La cour a posé deux séries de questions au Conseil d’Etat, en application de l’article L. 113-1 du CJA. Les trois premières sont relatives à la légalité d’une décision de transfert (sans exécution immédiate) d’un demandeur d’asile vers l’Etat responsable avant même la réponse de cet Etat. Les deux autres questions concernent, dans ce cas de figure, la légalité d’un placement de l’intéressé en rétention (en lieu et place d’une assignation à résidence) avant la réponse de l’Etat requis.
(1ère chambre – arrêt n° 16DA01958 – 14 mars 2017 – C+)